How did you reach such an interesting conclusion?
Anyone can do their bit to protect the environment.
Only girls' shoes are sold here.
The teacher was deluged with questions.
It seems that I'll have to wear this hat for winter.
Shaw speaks French better than he pretends to.
My mother was busy cooking the dinner.
When did you start studying French?
Jim arranged for his family to visit Boston.
Cindy likes that idea.
I was forced to self-publish my book.
I got a video cassette recorder cheap at that shop.
What's your favorite summer activity?
She has a degree in biology.
Santa speaks very good French.
Marlena wanted Andreas to return his pen.
He is as kind as ever.
My remarks were not aimed at you.
I'll have no choice.
We must not speak in the library.
He found his lost camera by chance.
You don't need to be an artist in order to experience beauty every day.
Raghu doesn't seem all that busy.
I owe my success to you.
What will you drink?
Germany lies in the heart of Europe.
Are you here?
Swiss banks are very secretive.
Walter Mondale ran for President.
This umbrella belongs to her.
I don't like to use Google Translator.
I went to the department store to do some shopping yesterday.
Here's something for you.
I was a little surprised.
You may give this ticket to whoever wants it.
May I have a pair of contact lenses?
Can Mariou be trusted?
We sprinkle salt to ward off bad luck.
We study the past for the sake of the future.
I've been doing it a long time.
It's going to clear up soon.
"Don't be so serious!" "I think that sometimes one needs to be serious."
I saw a house with a red roof.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
You can do that if you want.
In the morning, heavy snow fell, and then it melted.
I've dealt with the matter.
I'm putting Syun on the list.
We had no notion of leaving our hometown.
I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.
Tanning is stinky work.
As long as they're not doing it in public, let 'em go for it.
I figured you wouldn't come.
He is my friend whose name is John.
What just happened in there?
What do you want to do with this?
I'll buy a pen from him.
You are free to do as you please with your money.
Every non-trivial program has at least one bug.
I'll explain it to her.
Can I ask who?
Kees ran a hundred meters in twelve seconds.
Sometimes it feels like his only purpose in life is to make me miserable.
How could it only come so far?
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
He married her.
There are many places to visit in Kyoto.
What do you take me for?
There is no rest for the poor.
I'm not very hungry.
Is it a llama?
She barely was able to get out of bed.
I didn't know that he had actually lied to me.
I don't know how to handle this.
From here, one can view Mt. Fuji.
This is enough for me.
Ah, this hot water's good!
A river flows in the valley.
The last thing I want to do is cause you any more pain.
Do you think we should just wait and hope it changes?
What a business it is!
Neal makes big money.
She stopped a passer-by.
Very few people know what their blood group is.
It was a fascinating story, and he told it well.
Are you really going to ask Kevan to the prom?
People who laugh a lot are much happier than those who don't laugh very much.
The money will turn up.
The library is closing.
Yuko has never spoken with a foreigner.
I subscribed to a newspaper.
Kory is very persistent.
Hey, I already thought of that.
I didn't expect to see you again.
Jos was wanted for an illegal weapons possession.
Come back when you're done.
We're not supposed to indulge pets.
Did you see what happened yesterday?
Has Marguerite confessed to anything yet?
Are they confused?
Would you like some more gravy?
A friend in need is a friend indeed.
Kamel told me that he needed space.
These rules are reasonable.
Izchak never said anything about the accident.
Francisco seems to be paying more attention in class today than he usually does.
Edgar couldn't go swimming because he was sick.
It's a closely guarded secret.
Don't tell me it's OK if it's not really OK.
I'll give you my decision this afternoon.
Kim can't possibly be serious.
We're both wrong.
I wondered what was going to happen.
"You've fallen asleep. Good. I am now going to leave you all alone in the dark while I go out and get drunk." "You are a terrible person." "Gosh! You're still awake." "I stick my tongue out at you as a gesture of defiance. Now continue with the bloody story. If you omit even the tiniest and most insignificant of details, you will return here tomorrow to find these walls covered in excrement. Do I make myself perfectly clear?" "Shut up and listen."
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
Karl was a big help to us.
A true friend would not betray you.
Rudy told us he loved skiing.
Omar is a published writer.
Kari screamed for help.
I don't know the translation of the word 'oindre'.
Would you tell her for me?
She is well known in both India and China.
Jong likes this game.
I swam a lot during summer vacation.
The librarian classified the books according to subject.
Why are you trying to make me laugh?
Leora told you the wrong price.
This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict.
If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
Why should Lum be any different?
Saddle my horse.
Be careful out there.
People were not prepared for the storm.
Amarth promised Stevan some money.
What makes you think I'm your friend?
Americans eat a lot of meat.
Sue knows the Secretary of State.
He has unsightly hairs growing out of his ears.
I only found out about that a few days ago.
Is this animal holy?
Tell him so, when he comes back.
He gently took her hand.
I don't need that.
I think she's probably waiting at the station now.
Walt knows that Julie is bluffing.
Pioneer 11 flew past Saturn and its moon Titan in 1979 during which the first close-up images of that planet and its rings were radioed to Earth.
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
Do you want to go to prison?
I don't see a temple.
My mother would freak out if she knew about it.
Go back to your bed.
The pressure for tax reform is growing.
Teruyuki never left the house.
When I saw you, I thought you were the most ugly thing I've ever seen in my life.
The minister refused to give an interview to the reporters.
This movie is highly controversial.
We're not doing this again.
Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
Do you have something to add, Donne?
Make sure you do as you're told.
I hope you get well soon!
The tree bore golden apples.